miércoles, 7 de diciembre de 2016

Muñequita!

Hola!!! Hoy quería enseñaros esta muñeca que he hecho con el patrón de Jill de la diseñadora Lydia WLC.

Es una pelirroja muy graciosa ^^ He querido hacer los ojos bordados, pero me han quedado un poco grandes...la próxima vez los haré un poco más pequeños.

El patrón lo podéis encontrar aquí: Muñeca Jill

Y ahora las fotos! Espero que os guste!!







sábado, 3 de diciembre de 2016

Árbol de Navidad/ Christmas tree (Spanish and English Pattern)

Hola! Ya he terminado la decoración del arbolito de Navidad, así que os lo enseño ^^ 

El patrón del árbol es muy fácil, básicamente está hecho con puntos "popcorn", y la guirnalda de bolitas son simplemente eso, bolitas hechas con hilo de algodón muy fino y unidas con una trenza de cadenetas. 
Por si estáis interesadas en hacer el árbol y la guirnalda os dejó el patrón después de las fotos.
(El patrón de la estrella es de De Estraperlo)







ESPAÑOL

Abreviaciones:
pb: punto bajo/medio punto
pa: punto alto
pad: punto alto doble
aum: aumento
dism: disminución 
cad: cadeneta
ppc: punto popcorn (este se hace con puntos altos dobles, hay vídeos en Internet que enseñan como hacerlo, es muy fácil, pero ya se sabe.. vale más una imagen que mil palabras :P) 

Bolitas:

1) Anillo mágico de 6 pb
2) 6 aumentos (12 pb)
3) (1 pb, 1 aum) x6 (18 pb)
4-6) 18 pb
7) (1 pb, 1 dism) x6 (12 pb)
8) 6 dism (6 pb)

Cerrar y cortar el hilo. 

Hacemos todas las bolitas que queramos, Yo las he unido tejiendo 15 cadenetas entre cada bolita, que he agarrado con un punto bajo. 


Árbol

1) Anillo mágico de 4 pa.

2) 3 cadenetas (cuentan como un punto alto doble), 1 pad en el mismo punto de donde nace las cadenetas que hicimos, (1 aum de pad) x3 (8 pt).

3) 3 cadenetas, 1 punto ppc en el siguiente punto, (1 pad en el siguiente punto, 1 ppc) alrededor de toda la vuelta, punto raso en la última cadeneta que hicimos (al final de la vuelta nos quedan 4 ppc y 4 pad)

4) 1 cadeneta, (1 pa, 1 aum de pa) alrededor de toda la vuelta, punto raso en la cadeneta inicial. (12 dc)

5) 3 cadenetas, 1 punto ppc en el siguiente punto, (1 pad en el siguiente punto, 1 ppc) alrededor de toda la vuelta, punto raso en la última cadeneta que hicimos (al final de la vuelta nos quedan 6 ppc y 6 pad)

6) 1 cadeneta, ( 1 aum de pa, 2 pa) alrededor de toda la vuelta, punto raso en la cadeneta inicial. (16 dc)

7) 3 cadenetas, 1 punto ppc en el siguiente punto, (1 pad en el siguiente punto, 1 ppc) alrededor de toda la vuelta, punto raso en la última cadeneta que hicimos (al final de la vuelta nos quedan 8 ppc y 8 pad)

8) 1 cadeneta, (3 pa, 1 aum de pa) alrededor de toda la vuelta, punto raso en la cadeneta inicial. (20 dc)

9) 3 cadenetas, 1 punto ppc en el siguiente punto, (1 pad en el siguiente punto, 1 ppc) alrededor de toda la vuelta, punto raso en la última cadeneta que hicimos (al final de la vuelta nos quedan 10 ppc y 10 pad)

10) 1 cadeneta, ( 1 aum de pa, 4 pa) alrededor de toda la vuelta, punto raso en la cadeneta inicial. (24 dc)

11) 3 cadenetas, 1 punto ppc en el siguiente punto, (1 pad en el siguiente punto, 1 ppc) alrededor de toda la vuelta, punto raso en la última cadeneta que hicimos (al final de la vuelta nos quedan 12 ppc y 12 pad)

12) 1 cadeneta, (5 pa, 1 aum de pa) alrededor de toda la vuelta, punto raso en la cadeneta inicial. (28 dc)

13) 3 cadenetas, 1 punto ppc en el siguiente punto, (1 pad en el siguiente punto, 1 ppc) alrededor de toda la vuelta, punto raso en la última cadeneta que hicimos (al final de la vuelta nos quedan 14 ppc y 14 pad)

14) 1 cadeneta, ( 1 aum de pa, 6 pa) alrededor de toda la vuelta, punto raso en la cadeneta inicial. (32 dc)

15) 3 cadenetas, 1 punto ppc en el siguiente punto, (1 pad en el siguiente punto, 1 ppc) alrededor de toda la vuelta, punto raso en la última cadeneta que hicimos (al final de la vuelta nos quedan 16 ppc y 16 pad)

16) 1 cadeneta, (7 pa, 1 aum de pa) alrededor de toda la vuelta, punto raso en la cadeneta inicial. (36 dc)

Podemos seguir está secuencia hasta tener el tamaño que queramos ^^ Las vueltas impares se hacen siempre igual, y las vueltas pares solo tenemos que ir aumentando poco a poco.

Espero que os haya gustado!

ENGLISH


Abbreviations:
sl st: slip stich
sc: single crochet
dc: double crochet
trc: treble crochet (US) / double treble (UK)
inc: increase
dec: decrease 
ch: chain stich
ppc: popcorn stich (is made with treble crochet, there are videos on the Internet that teach how to do it, it's very easy, but you know ... it's better a picture than a thousand words :P) 

Little Balls:

1) Magic Ring  6 sc
2) 6 inc (12 sc)
3) (1 sc, 1 inc) x6 (18 sc)
4-6) 18 sc
7) (1 sc, 1 dec) x6 (12 sc)
8) 6 dec (6 sc)

Fasten Off. 

We make as many balls as we want, I have joined them by crocheting 15 chains between each ball, which I have join with a single crochet.


Tree

1) Magic Ring 4 dc.

2) 3 ch (counts as first trc), 1 trc in the same stich that the chain begin , (1 inc of trc) x3 (8 trc).

3) 3 ch, 1 ppc in the next stich, (1 trc in the next stich, 1 ppc) around, sl st in the last chain that you made  (in the end of the round, we should have  4 ppc y 4 trc)

4) 1 ch, (1 dc, 1 inc of dc) around, sl st in the initial chain. (12 dc)

5) 3 ch, 1 ppc in the next stich, (1 trc in the next stich, 1 ppc) around,  sl st in the last chain that you  made  (in the end of the round, we should have  6 ppc y 6 trc)

6) 1 ch, ( 1 inc of dc, 2 dc) around, sl st in the initial chain. (16 dc)

7) 3 ch, 1 ppc in the next stich, (1 trc in the next stich, 1 ppc) around, sl st in the last chain that you  made  (in the end of the round, we should have  8 ppc y 8 trc)

8) 1 ch, (3 dc, 1 inc of dc) around, sl st in the initial chain.  (20 dc)

9) 3 ch, 1 ppc in the next stich, (1 trc in the next stich, 1 ppc) around, sl st in the last chain that you  made  (in the end of the round, we should have  10 ppc y 10 trc)

10) 1 ch, ( 1 inc of dc, 4 dc) around, sl st in the initial chain. (24 dc)

11) 3 ch, 1 ppc in the next stich, (1 trc in the next stich, 1 ppc) around, sl st in the last chain that you  made  (in the end of the round, we should have  12 ppc y 12 trc)

12) 1 ch, (5 dc, 1 inc of dc) around, sl st in the initial chain. (28 dc)

13) 3 ch, 1 ppc in the next stich, (1 trc in the next stich, 1 ppc) around, sl st in the last chain that you  made  (in the end of the round, we should have  14 ppc y 14 trc)

14) 1 ch, ( 1 inc of dc, 6 dc) around, sl st in the initial chain. (32 dc)

15) 3 ch, 1 ppc in the next stich, (1 trc in the next stich, 1 ppc) around, sl st in the last chain that you  made  (in the end of the round, we should have  16 ppc y 16 trc)

16) 1 ch, (7 dc, 1 inc of dc) around, sl st in the initial chain. (36 dc)

We can follow this sequence until we have the size we want ^^
The odd rows are always the same, and peers rows have to increase little by little.


I hope you liked it!